Writen by Qaran News |

Sawirrada Toddobaadka Africa 15- 21 January 2021

Qaar ka mid ah sawirrada xulka ah ee toddobaadkii la soo dhaafay la qaaday ee ku saabsan Afrika.

Arsenal's Gabonese striker Pierre-Emerick Aubameyang celebrates scoring the opening goal during the English Premier League football match between Arsenal and Newcastle United at the Emirates Stadium in London on January 18, 2021
Weeraryahanka u ciyaara Arsenal ee ka soo jeeda Gabon, Pierre-Emerick Aubameyang, oo Isniintii u dabaaldegayay goolkii uu ka dhaliyay Newcastle United.
Ethiopian Orthodox Christian worshippers swim in the pool of Fasilides Bath during the celebration of Timkat, the Ethiopian Epiphany, in the city of Gondar, Ethiopia, on January 19, 2021. - Timkat is the Ethiopian Orthodox Christian festival which celebrates the baptism of Jesus in the Jordan river. The celebration has been recently declared Intangible Human Heritage by UNESCO.
Talaadadii, Dadka Itoobiya ee haysta diinta masiixiyadda ee Orthodox oo u dabaaldegayay munaasabadda Timkat.
Ethiopian Orthodox High Priests holding Ethiopian Imperial flag perform songs during the celebration of Ethiopian Epiphany in Addis Ababa, Ethiopia, on January 19, 2021. - Timkat is the Ethiopian Orthodox Christian festival which celebrates the baptism of Jesus in the Jordan river.
… Dad Itoobiyaan ah oo safaf ku galay magaalada Addis Ababa si ay u dabbaaldegaan.
A sarcophagus is displayed during the official announcement of the discovery by an Egyptian archaeological mission of a new trove of treasures at Egypt's Saqqara necropolis south of Cairo, on January 17, 2021. - The discovery at the necropolis which lies 30kms south of the Egyptian capital, includes the funerary temple of Queen Naert, wife of King Teti, as well as burial shafts, coffins, and mummies dating back to nearly 3000 years ago during the New Kingdom.
Magaalada Qaahira ee caasimadda Masar, Axaddii waxaa lagu soo bandhigay naxal kumannaan sano ka hor ahayd. Waxaana xilligaas la shaaciyay in la helay waxyaabo dhaqan ah oo qiimo wayn leh.
Sudanese Sufi Muslims gather outside the Hamad al-Nile shrine in Omdurman, the capital Khartoum's twin city, on January 15, 2021, for their weekly meeting after the Friday prayer, highlighted with poetry, mystical chants and dance.
Jimcihii, dad ku sugan bannaanka masaajidka suufiyada Sudaan ee Xamad al-Nile ee Omdurman.
Students assemble on their school compound on the first day of the reopening of schools in Accra, Ghana, on January 18, 2021. - Ghana reopened schools after a 10-month closure to help control the spread of the COVID-19 coronavirus.
Markii ay furmayeen iskuullada Ghana, Isniintii, ka dib 10 bilood oo ay u xirnaayeen ka hortagga cudurka coronavirus.
City of Tshwane's Special Infection Unit paramedics and a doctor load a man showing symptoms of COVID-19 coronavirus into the isolation chamber equipped with a negative pressure filtration system from his home in the north of Pretoria, South Africa, on January 15, 2021.
Dhaqaatiir qalab ku xirxiraya nin lagu arkay astaamaha Covid-19, meel u dhow magaalada Pretoria ee South Afrika.
Daniele Darlan, president of the Constitutional Court of the Central African Republic, at the Constitutional Court in Bangui on January 18, 2021, announces the results of the presidential elections of December 27, 2020, after the request for annulment of the opposition for "massive fraud and insecurity". - Central African Republic's Constitutional Court confirmed Faustin Archange Touadéra's re-election on January 18, 2021.
Isniintii, Garsooraha ugu sareysa Maxkamadda dastuuriga ee dalka Jamhuuriyadda Afrikada Dhexe, Daniele Darlan, waxay sharci ka dhigtay dib u doorashada madaxweyne Faustin-Archange Touadéra.
Supporters of the incumbent Central African republic president President Faustin-Archange Touadera, arrive at the headquarters of his party, the Movement United Hearts (MCU) after the announcement of the validation of the results of the presidential election of December 27, 2020 by the Constitutional Court in Bangui, on January 18, 2021.
… Iyagoo arrintaas ka jawaabaya, taageerayaashiisa waxay isugu tageen xarunta Xisbiga Dhaqdhaqaaqa Quluubta Mideysan.
National Resistance Movement (NRM) supporters celebrate the winning of Ugandan President Yoweri Museveni, in Kampala Uganda January 16, 2021. - Uganda's Yoweri Museveni has won a sixth term in office with almost 60 percent of votes, in an election his main rival Bobi Wine has said was marred by fraud and violence, the electoral commission announced on January 16, 2021.
Sabtidii hore, Taageerayaasha Yoweri Museveni oo u dabaaldegay in dib loogu doortay xilka madaxweynaha.
Presidential candidate Robert Kyagulanyi, also known as Bobi Wine, talks on the phone after talking to members of the media at one of his the gates of his home in Magere, Uganda, on January 15, 2021.
… Ninka mucaaradka ah ee sida wayn ula loolamay, Bobi Wine, oo sawirkan laga qaaday Jimcihii, wuxuu sheegay in doorashada aysan ahayn mid cadaalad u dhacday.